Berbicara Tentang Bahasa

Saya terpanggil untuk menulis dalam Bahasa Malaysia, bukanlah sangat kerana mahu berlari sejajar dengan panggilan kerajaan yang kembali memilih untuk menggunakan frasa ini menggantikan Bahasa Melayu yang tiada salahnya dan saya kira lebih kepada suatu bentuk sindiran buat Anwar Ibrahim, tetapi lebih sebagai suatu bentuk kepuasan buat diri sendiri serta bukti jelas saya masih boleh menulis dalam bahasa ibunda dengan baik.

Acap kali kita dengar suku-sakat penulis dan blogger Malaysia yang memilih Bahasa Inggeris sebagai medium bicara dikecam hebat kerana gagal memberikan contoh tauladan terbaik memelihara bahasa ibunda yang kian dipinggirkan. Kata mereka, golongan ini ghairah mengagungkan Bahasa Inggeris sedangkan Bahasa Malaysia mereka sendiri lintang-pukang. Saya bukanlah mahu sepenuhnya bertindak melawan arus, membangkang usul ini, ternyata ada juga benarnya. Tetapi saya kira tidak adil bagi mana-mana pihak melabel dan menyalahkan pihak lain secara total tanpa ada usul periksa. Tidak wajar menujukan tuduhan ini kepada keseluruhan penulis bilamana fakta mengatakan cuma beberapa kerat yang berada dalam situasi seperti digambarkan. Samalah, tidak wajar melabel golongan lelaki sebagai gatal dan sewenang-wenangnya melupakan bekas isteri apabila Pak Lah membuat keputusan berkahwin lagi. Jelas logiknya di situ.

Menyentuh tentang blog saya sendiri, saya ingat saya ada berjanji dengan seorang rakan baik, Chicha untuk cuba menulis dalam Bahasa Malaysia walaupun saya kira janji tersebut bukanlah apa sangat pentingnya. Alhamdulillah, dengan post ini maka telah tertunai janji saya. Secara peribadi saya lebih gemar mengiyakan pandangan seorang lagi rakan, Hadi yang merasakan blog patut lebih bersifat global dan dalam konteks ini, Bahasa Inggeris menjadi keutamaan. Bukanlah mahu memperkecilkan Bahasa Malaysia sendiri, tapi kita akui yang mana satu menjadi pilihan, menonjol di mata dunia di zaman ini. Andai tiba-tiba esok segalanya bertukar dan komuniti global mahukan Bahasa Malaysia di hadapan, tentunya akan wujud arus baru dalam kalangan penulis dan blogger ini dan Hadi sendiri akan menukar pendapatnya memilih Bahasa Malaysia pula. Apabila Hadi menyifatkan blog sebagai global, saya kira ia tidak lain menggambarkan aspirasinya untuk sentiasa maju ke hadapan. Samalah halnya dengan warga penulis, blogger lain yang mahu sentiasa melihat kemajuan. Kita akui kita perlu ambil kira pandangan masyarakat dari benua lain, wilayah lain bila kita mengutarakan sesuatu pandangan, dan dalam proses ini satu-satunya tindakan berkesan ialah menggunakan Bahasa Inggeris. Mampukah agaknya kita menjemput rakyat Britain atau Sri Lanka untuk duduk semeja berbincang tentang dunia, jika terlebih dahulu kita mengharapkan mereka belajar bahasa kita?

Benar, seperti yang saya katakan sebelum ini, ada juga golongan yang terus bertindak mengabaikan bahasa ibunda. Ini yang tidak tidak sepatutnya terjadi. Tetapi dalam masa sama, jangan kita asyik mahu bersengketa dan melupakan golongan yang masih utuh mendukung aspirasi menggunakan Bahasa Malaysia, di samping fasih berbahasa asing. Saya sendiri ada kenalan yang memilih untuk menulis blog dalam Bahasa Malaysia, dan tidak kurang juga ada yang lebih gemar mencampurkan lain-lain bahasa dalam bentuk entri berlainan. Yang memilih untuk menggunakan Bahasa Malaysia, bukan sahaja bahasa mereka terpelihara malah terlalu bagus jika kita amati. Contohnya kenalan baru saya Syuk, ataupun rakan di MCKK seperti Ainan, Syafiq Marzuki ataupun Zaim, yang akhir itu kehebatan Bahasa Malaysianya membawanya hingga menjuarai pidato di peringkat kebangsaan. Pada pandangan saya, golongan inilah yang patut kita angkat. Selama ini kita asyik mahu mencari, menyelar yang silap padahal yang kesilapan itu langsung tidak jelas.

Ternyata, soal bahasa dilihat sebagai agak sensitif, tidak ramai yang mahu membincangkannya secara serius. Saya cuma membawa perkara ini ke ruang yang lebih terbuka dengan hasrat untuk menegakkan kebenaran yang asyik disalahkan.